Re: Etroitisation paroxystique

[Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>]

Philippe JALLON wrote:
>
> au lieu de lire Ç ECONOMIE È, on lit... Ç ECONOME È !
>

Il y a quelques années Libé avait un titre sur plusieurs colonnes de
la une qui était :

MAFIA
L'TALIE A PEUR

Cet exemple sert encore à un collègue psychologue quand il fait
des cours sur la lecture : il affiche ce journal et demande
que la première personne qui voit la faute lève la main. Il faut souvent
des minutes entières avant que qqun ne la trouve.
Tout ça pour dire qu'on lit tellement globalement que les petites
fautes comme ça passent souvent inaperçues ! 
Mais je ne défend pas pour autant l'emploi, quasi toujours abusif pour
moi, de l'interlettrage négatif !


-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre@xxxxxxxx