Archive Liste Typographie
Message : Re: Les rËgles et les francophones

(Leraillez Benoit) - Lundi 04 Mai 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Les rËgles et les francophones
Date:    Mon, 4 May 1998 20:03:31 +0200
From:    Leraillez Benoit <Leraillez@xxxxxxxxxx>

Le 4.05.98 1:23 Olivier RANDIER, orandier@xxxxxxxxxxx, a écrit :

>Vous me faites injure, mon cher, en croyant que je puisse faire mienne
>l'opinion des anglosaxophones sur notre chère Académie. J'avais ici-même
>exprimé l'idée que l'Académie avait une utilité certaine par son inertie
>même, évitant les écueils du langage à la mode, et regretté qu'elle veuille
>soudainement prétendre être « efficace », ce qui nous a valu les ignobles
>néologismes que vous citez.

Autant que je sache l'Académie n'a rien à voir avec les « mèl » et autres 
« cédérom ». C'est un sinistre comité quelconque qui sort ce genre de 
joyeuseté comme le « baladeur ». La prochaine édition du dictionnaire de 
l'Académie (commencé en 1936 je crois), dont le premier des trois tomes 
« A-H » a été édité en 198X, doit sortir avant la fin du millénaire, soit 
2001. Et je doute fort que ces barbarisme en fasse partie.

Mes deux sesterces,


Benoît Leraillez