Plaisanterie ou Perfidie ?

[Thierry Bouche <Thierry.Bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>]

Pdf ? Je n'y entrave que couic.

Voici un résumé de mes démêlés avec le fichier d'Alain.

Tel quel, je peux l'afficher dans Acrobat Reader, mais les polices
incluses ne sont pas trouvées : il substitue avec AdobeSerifMM.

Évidemment, une fois que la substitution a eu lieu, inutile
d'imprimer : on imprimerait les mauvaises polices.

Dans le même temps, si je l'affiche avec ghostscript, ça utilise les
bonnes polices, mais les lettres accentuées ont disparu. (là encore,
si j'utilise pdf2ps de ghostscript, je récupère un PS inutilisable).

Pour voir, j'ai essayé de récupérer un PS avec acroread en mode ligne
de commande : ça marche presque. Dans le sens où les polices sont
conservées dans le PS et pas remplacées par autre chose Mais ça ne
marche pas vraiment dans le sens où le PS ainsi généré est fautif, et
ne s'imprime pas.

Qu'est-ce qui ne va pas dans ce PS ? Les fontes ! Si je l'édite à la
main en remplaçant les fins de ligne mode mac en mode unix, et surtout
remplace les lignes du genre 

currentfile eexec A0B00ED5187D9C0

par 

currentfile eexec
A0B00ED5187D9C0

ça me donne un PS valide que j'ai enfin pu imprimer.

Pour voir, et parce que la lecture de _Maldoror_ m'a rendu
pervers... je le redonne à manger à un distiller (internet distiller,
qui marche sur un PC, j'ai mis des commandes dans le PS pour que les
fontes soient incluses) qui me rend un PDF en tout point comparable à
celui d'Alain (le PS non corrigé généré directement par ce même
acrobat, étant rejeté comme invalide par distiller...) : en
particulier, il a les mêmes tares  que l'original...


Pas de happy end...
Thierry Bouche, Grenoble.