Archive Liste Typographie
Message : Re: [K2] Acrobat ????

(Jacques Andre) - Jeudi 12 Novembre 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [K2] Acrobat ????
Date:    Thu, 12 Nov 1998 14:05:00 +0100
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

Olivier RANDIER wrote:
>
> * Malheureusement, je crains que non : il semble que Distiller (3.02)
> refuse toujours de m'inclure l'Adobe Garamond Regular, que ce soit chez moi
> (ATM Deluxe) ou au boulot (Suitcase). Va comprendre, Charles ! Ce serait
> bien, M'sieur Adobe, de pouvoir intégrer les fontes "à la main", après
> coup, avec l'Exchange...
Je viens de passer pas mal d'heures à mettre sous Acrobat(reader/exch) 
des fichiers PostScript
écrits à la main (donc pas compliqués, mais éviememnt c'est ma façon à
moi d'écrire 
du POstScript, peut-être pas celle de Word ou XPress)) que j'utilisais
pour faire diverses conf sur la typo.
J'ai une collection « longue comme ça » d'anomalies de Distiller. Les
plus grosses
touchent aux problèmes de codage (et en particulier des confusions
IsoLatin1
et formats MAc/PC, mais aussi, très surprenant; de l'incapicité de
Distiller à comprendre glyphshow - le pensais naivement que si
j'écrivais "/oe glyphshow" je
m'éviterais des pb de codage ... je ne parle évidemment pas des fi qui
deviennent des regsitred trade marks) et à des problèmes de fontes (meme
si on écrit
un fichier PostScript et qu'on lui donne le source Adobe de Garamond
Expert où qu'on
trouve les petites cap et les chiffres bdc, Acromachin se croit utile de
remplacer
la fonte par une autre et du coup tous les chiffres deviennent normaux.
Imaginez la tête des étudiants quand in leur dit "imaginez que le 3 soit
sous
la ligne de base ..."). Quand aux filets qui sortent de la page ...


-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre@xxxxxxxx