Archive Liste Typographie
Message : Re: Polices homogenes (fut : Vendredi)

(Alain LaBonté ) - Dimanche 22 Novembre 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Polices homogenes (fut : Vendredi)
Date:    Sun, 22 Nov 1998 09:53:41 -0600
From:    Alain LaBonté  <alb@xxxxxxxxxxxxxx>

A 12:43 98-11-22 +0100, Jean-Pierre Lacroux a écrit :
>Alain Hurtig écrit:
>> Je trouve aussi, et j'ai trouvé la discussion sur « les lettres présentes
>> en français » assez bizarre, en tout cas en ce lieu.
>----
>Peut-être bizarre, mais parfaitement légitime...
>----------------------
>> Mais de notre point de vue, les « lettres de la langue » ne sont pas
>> nécessairement françaises. 
>----
>Qu'un typographe (au sens très large...) ait besoin de nombreux signes
>« exotiques » pour composer un texte rédigé en français, c'est évident,
>mais cela ne change rien au fait qu'un nombre limité de signes
>alphabétiques est nécessaire à la composition de la langue française... 
>La recherche d'un phrase française panaccentuée est une très utile et
>noble quête !

   [Alain] :
   Je suis bien sûr d'accord avec cela aussi (l'un ne contredit pas
l'autre). En tant que Québécois, d'un peuple schizophrène qui a constamment
cherché son identité, et en tant que grand voyageur, je crois pourvoir
affirmer qu'avant de connaître les autres, ou l'Autre, il faut se connaître
soi-même pour mieux apprécier les différences à leur juste valeur et voir
tout leur relativisme. On devient d'ailleurs alors beaucoup plus ouvert. Je
crois que la même chose s'applique à note langue et à nos cultures.

Alain LaBonté
Québec