Re: [Fwd:]

[Thierry Bouche <Thierry.Bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>]

> Une nouvelle Berezina pour les veuvedubassistes.

Tss, tss.

mais ca precise une idee diffuse. pour les anglais, `widow' qualifie
ce qui est isole, le "dernier qui reste".

On peut dire widow word/line.

le terme club line (pour ce que les orphelinedubasson appellent
orpheline) est peut-etre anterieur a orphan, qui a du etre adopte par
symetrie/jeu de mot.

La terminologie de Ken Garland est exactement celle qu'emploie Knuth
dans le manuel de teX.

Th. B.