Re: italiques, inclinees, origine

[Olivier RANDIER <orandier@xxxxxxxxxxx>]

>>Ça n'a pas grand chose à voir avec notre propos XPressien, mais je pense
>>que beaucoup de problèmes avec les italiques viennent d'une erreur commune
>>de conception dans les fontes électroniques. En effet, on remarque que les
>>obliques (mais le problème est le même avec les vraies italiques) sont
>>conçues comme inclinées à partir du point d'origine de la bounding box (qui
>>se trouve sur la ligne de base à gauche de la bb). Or il faudrait que le
>>point d'origine de la transformation se trouve au milieu. J'avais fait
>>quelques expériences en ce sens qui montraient qu'on obtenait ainsi un bien
>>meilleur résultat sur les centrages, les justifications, les mélanges de
>>casses, etc.
>
>Je suis en train de me demander comment cette histoire de point
>origine peut prendre du sens pour moi.
>
>Pourrais-tu préciser de quel milieu tu parles quand tu dis au milieu de la bb
>(est-ce verticalement, horizontalement ou les deux ?)
>
>Les expériences que tu a faites, c'était avec un logiciel ? Et dans
>ce cas est-ce que le logiciel définissait lui même cette notion de
>point-origine ?

C'était avec FontStudio, l'éditeur de fonte que j'utilise généralement.
Quant au point origine, sa position par défaut est, je pense, à gauche de
la bb, sur la ligne de base. C'est le point de référence (il faut bien
qu'il y en ait un) que Postscript utilise pour tracer le glyphe.

>Voilà, voilà, pour tout dire c'est Thierry qui m'a branché là-dessus
>et depuis je ne dors plus :-)

Pour t'éviter l'insomnie, j'ai monté un petit PDF qui explique ça à
l'adresse suivante :
http://altern.org/typographie/micro/compensation.pdf

Olivier RANDIER -- Experluette		mailto:orandier@xxxxxxxxxxx
	http://technopole.le-village.com/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).