Archive Liste Typographie
Message : Re: [XP] langages scientifique, substitution automatique

(Alain Hurtig) - Mardi 19 Octobre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [XP] langages scientifique, substitution automatique
Date:    Tue, 19 Oct 1999 06:42:21 +0200
From:    Alain Hurtig <alain.hurtig@xxxxxxxxxxx>

At 12:48 -0600 18/10/99, Robert Keeble wrote:
>So maybe we're again suggesting an optional module for the super-user. Using
>OpenType as an example, the standard application might allow coarse control
>like turning entire features on or off.
>
Oui, peut-être... Il s'agit d'une méthode de travail assez spécialisée, de
haut de gamme. Disons : pour « super-users » ;-).

Mais veuillez tout de même retenir la très forte objection d'Olivier à
propos d'OpenType (et des « modèles universels » en général) : on ne peux
pas avoir les mains liés par un projet technologique dont on ne sait pas si
il va s'imposer. MM ne s'est pas imposé, GX non plus, ni TrueType - dans
les arts graphiques uniquement, mais c'est de cela dont on parle ! Et puis,
il restera toujours les polices qui ne seront pas passées en OpenType, les
polices bizarres, les polices « maison » avec des ligatures « maison », etc.

Olivier a cité MM comme exemple de projet (génial) qui s'est cassé la
figure. je veux rappeler GX, qui n'a pas mieux marché. Et puis, on se
souviendra que l'alliance Apple-Microsoft pour impoer TrueType comme
standard de l'imprimerie a lamentablement échoué : nous laissons TrueType
aux petits bidouilleurs et à la bureautique, et nous (les professions de
l'imprimé en général) continuons à employer PostScript et ses polices...

Cela dit, on se retrouve avec quelques modèles prédéfinis (Unicode,
OpenType - c'est codé de la même façon, non ? - les polices Expert et OSF -
avec leurs variantes, hélas !) qui peuvent être proposés par défaut, plus
le vaste monde sauvage des paramétrages indéidables, où il faudra que
l'utilisateur « mette les mains dans le cambouis ». de toutes façons, on
n'échapera pas à ça ;-).

Alain Hurtig                                    mailto:alain.hurtig@xxxxxxxxxxx
-----------------------------------------------------------------------------
Recherchons les enfants, les parents des enfants, les enfants des enfants,
les cloches du printemps, les sources de l'été, les regrets de l'automne,
le silence de l'hiver.
   Philippe Soupault, _Un deux ou trois_.