Archive Liste Typographie
Message : Re: Encore des caps

(Lacroux) - Mardi 25 Janvier 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Encore des caps
Date:    Tue, 25 Jan 2000 09:48:28 +0100
From:    Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>

Olivier RANDIER a écrit :

> Ma correctrice n'est pas d'accord avec l'hyène (merci JiDé) :
> Siècle des lumières (I.N.) ou siècle des Lumières ?

----
Ah... mon bon monsieur... problème !  Beaucoup de sources sérieuses (Girodet
1988, Gr. Encycl., Robert 1993, etc.) font comme l'hyène. La prudence
voudrait qu'on les suive... Pourtant, cette graphie est très conne, car dans
le même texte, tu risques de te retrouver avec « les Lumières » et « le
Siècle des lumières »... Donc, tu vois ce qu'il te reste à faire...  À ta
place, je suivrais la correctrice... et si les donneurs d'ordre discutent,
renvoie-les au Grand Larousse universel... Ils y verront un épatant « siècle
des Lumières »...
--------------------------------------------

> Second Empire (I.N.) ou second Empire ?
> J'aurais tendance à suivre l'hyène, mais aussi à éviter les conflits
> internes...

----
Là, aucune discussion... Suis l'hyène...
Un  coup sur deux, c'est négociable...
Amicalement,
Jean-Pierre Lacroux
-----------------------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, typographie) :
http://users.skynet.be/typographie
Mise à jour : 20 janvier 2000