Re: typo à l'école

[Michel Bovani <michel.bovani@xxxxxxxxxx>]

At 17:04 +0100 14/02/00, Jacques Andre wrote:

> >  |Remarque que personne n'a jamais rien fait pour qu'ils y soient
> >  |sensibles...
>
> ps d'accord, c'est aller un peu vite dans des propos faciles !

Oui certes... mais, on ne parle plus de la même chose.

Je sais bien qu'à partir du moment ou les étudiants sont sensés 
produire de l'écrit mis en pages, il y a des gens qui essaient de les 
sensibiliser aux problèmes de typographie. Même dans ce cas, je suis 
septique sur l'efficacité *globale* de la chose : je sais des petites 
bochures où l'on conseille double interligne, marge intérieure plus 
grande que la marge extérieure, le reste à l'avenant...

Mais de toutes façons je ne parlais pas de cela. Si tu vas voir du 
côté de l'enseignement du second degré, tu te diras forcément, qu'il 
n'y a aucune demande institutionnelle (or l'éducation nationale est 
un gros machin qui ne peut parvenir à ses fins que si il ya une 
demande institutionnelle), que les enseignants n'ont en matière de 
typo aucune formation (même ceux qui sont sensés enseigner l'usage 
d'un traitement de texte en 4e, 3e) et donc que leur compétence est 
très aléatoire : on trouve de tout, les seuls à peu près fiables 
étant les jeunes qui ont fait un mémoire ou une thèse avec quelqu'un 
d'exigeant, c'est à dire vraiment peu de monde... Pour finir de te 
remonter le moral, tu peux jeter un oeil du côté des manuels 
scolaires.

Comme d'un autre côté, je vois bien que tout le monde ou presque est 
confronté de plus en plus, et quotidiennement, avec la production 
personnelle de textes écrits mis en pages, je me dis que les 
démarches isolées et tardives dans le cursus scolaire, pour louables 
qu'elles soient, sont tout à fait insuffisantes...
--
 Michel Bovani