Archive Liste Typographie
Message : Re: Boulevard

(Alain Joly) - Jeudi 16 Mars 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Boulevard
Date:    Thu, 16 Mar 2000 15:11:20 +0100
From:    Alain Joly <alain.joly3@xxxxxxxxxx>

Ayant déménagé, j'habite désormais « Boulevard machin ». Je suis surpris
par la très grande variété d'abréviations que je trouve dans mon
courrier pour ce mot boulevard.
Ça va de BD à BOUL. en passant par BLD, BV, BLVD, BLVRD (sic), etc.
Les deux premières sont celles admises par les Règles de l'IN et le
Ramat (les autres codes n'en disent mot). Mais les autres, peut-on les
considérer comme correctes ?

En principe les règles sont claires : hors les abréviations conventionnelles, on abrège après une consonne et avant une voyelle (et on n'oublie pas le point abréviatif !) ou en ne conservant que la première et la dernière lettre. Deux abréviations sont seules correctes à mes yeux : « boul. » ou « bd », sans cap initiale ;-)

Les autres abréviations sont, hélas, très courantes et peut-être dérivées des conventions utilisées pour la transcription en morse qui utilisent (aient) la lettre initiale, une ou deux lettres médianes et la lettre finale ?



----------------------------------------
Alain Joly
78 rue des Ormes, 93230 Romainville, France
tel. : +33 (0) 1 48 58 83 36
fax : +33 (0)1 48 58 88 84