Re: Liens... et autres liens.

["Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxxxxxxxx>]

----- Original Message -----
From: Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
To: TYPOGRAPHIE Distribution List <typographie@xxxxxxxx>
Sent: Wednesday, May 03, 2000 7:33 AM
Subject: Liens...


| Jef Tombeur a écrit une page de liens typographiques
| Tous les commentaires (par mail privé, bien sûr) seront les bienvenus.
| --

Un petit commentaire public cependant...
La page en question est signalée sur le site de la Saint Bride
(www.stbride.org), rubrique "liens"
Le site Saint Bride permettra bientôt à ses visiteurs de signaler des
manifestations typographiques.
Il en est une, en Angleterre, qui vaudra certainement prochainement le
voyage (avec H. Zapf et bien d'autres), ce mois (de mémoire).
Elle se trouve aussi (la page de liens) depuis hier sur
www.pixelcreation.com
Comme c'est pratiquement le seul contenu typo à ce jour du site de ces deux
magazines, on pourra se dispenser de la visite.
Mais on devrait aussi prochainement y trouver ces trois liens (voir de la
typo utilisée pour des logos)
logothèques
www.lineaire.com
www.visual.gi/logoteca
http://www.logotypes.ru/
L'intérêt de cette page sur pixelcreation est aussi de signaler l'existence
de cette liste à des visiteurs que l'on peut supposer intéressés.
Le choix des liens est "raisonnable" en ce sens qu'il fallait bien se
limiter et ne pas rédiger un "fleuve" de liens.
On peut déplorer que www.disparate.net ne soit pas mentionné.
J'attends aussi que le typographe belge qui fera fin mai à Bruxelles une
expo calligraphique avec Brody Neuenschw...er (zut, oublié l'URL et
l'orthographe du nom de Brody) soit enfin mise à jour pour l'évoquer.
Autres "oublis" (fallait vraiment faire un choix), en vrac.
http://www.ui42.sk/peterb/Pages/content.htm
Pages typo d'un ancien de l'ANRT : Peter Bilak
http://www.incandescence.com/
Le site d'Etienne Mineur et de la revue Signes
http://www.albedo.co.uk/goodies/fontdemo.cfm
Pour faire des titres en ligne pour vos pages sur la Toile...
http://vedi.d-s.ru/fonts.htm
Voir de très nombreuses fontes cyrilliques...
http://www.fontsmart.com/progs.htm
La version 16 bits d'un gestionnaire de fontes HP et des fontes classiques,
mais gratuites.
http://www.macwindows.com/filetran.html
Tous les pbs. de conversion Mac/Win sont répertoriés (ou presque, MacDisk et
MacDrive sont un peu noyés dans la masse). Voir aussi
http://www.macwindows.com/solution.html pour les pb. de conversion de
polices.
http://wwwusers.imaginet.fr/~smartin/elfique/font_pc.htm
Fontes elfiques...
Enfin, un rappel de sites déjà signalés (ou non, par d'autres ou moi-même)
sur cette liste, qui ont peu à voir...
Ecrire l'anglais comme dans le Times ?
http://www.the-times.co.uk/styleguide/index.html
Ou comme le recommandent les professeurs de la Purdue University ?
http://owl.english.purdue.edu/esl/ESL-student.html
Ou comme le préconise le service de traduction de l'Union Européenne ?
http://europa.eu.int/comm/translation/en/ftfog/index.htm
Ou si vous préférez les versions "Ebonics"
http://www.uta.fi/FAST/US1/P1/BE/
Il me semble plus productif pour les professionnels d'enrichir le site de
Luc Devroye (et de l'aider à mettre ses liens à jour). Mais Luc, qui parle
et écrit très bien le français, ne peut sans doute pas maintenir un site
bilingue (pb. de disponibilité).
Il n'empêche que, pour favoriser l'intérêt à l'égard de la typo dans la
sphère francophone, on peut imaginer que cette page soit une introduction à
une compilation de liens commentés...
Ce qui représenterait un lourd travail (cf. le site de Jacques André, qui
présente nombre de liens communs à ceux de cette page, site qu'il aimerait
sans doute aussi enrichir si le temps ne lui était pas aussi compté).
Le "webmestre" de la Saint Bride, pour sa page d'annonces d'événements,
s'est orienté vers l'utilisation d'un script afin que les personnes ayant
une manifestation à annoncer enrichissent directement la liste sans
intervention de sa part.
"On" (Alain, moi-même, un autre) pourrait peut-être le lui demander...
Enfin, et ce n'est toujours qu'une suggestion, un "Anneau" des sites créés
et maintenus par les membres de cette liste, serait aussi envisageable. Ce
qui permettrait de réparer d'autres "oublis" (le site L.L. de Mars pour n'en
citer qu'un ; le site d'un éditeur américain diffusant sur CD des repros de
livres anciens, dont, je crois, le Bodoni, pour en citer un autre ; le site
de la bibliothèque vaticane parce qu'il me vient à l'esprit, et que je
préfère le ternaire au binaire pour ce genre de parenthèse). Le mieux est-il
l'ennemi du bien ? Réponse(s) à Alain (en privé).