Archive Liste Typographie
Message : Norme AFNOR Z 44-080

(Foucauld Perotin) - Mardi 12 Septembre 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Norme AFNOR Z 44-080
Date:    Tue, 12 Sep 00 09:30:22 +0200
From:    Foucauld Perotin <fp@xxxxxxxxxxx>

Bonjour,

Qui connait la norme AFNOR Z 44-080, pour le classement bibliographique ?

Voici ce que m'en dit un ami :

>(...) la norme AFNOR Z 44-080 de février 1986 relative aux règles de
>classement bibliographique. Elle s'appuie sur des normes ISO 7154 de
>1983. Je ne sais pas s'il y a des documents plus récents. C'est la
>norme que nous avons adoptée pour l'Année philologique.
>
>Cette norme propose un classement discontinu et implique donc des
>tris du genre suivant (exemple fourni par la norme):
>
>La Fontaine
>La Force
>La Forest
>Lafond
>Lafontaine
>Laforest
>Le Floc'h
>Le Flocar
>Le Floch
>
>Martin Achard
>Martin Chauffier
>Martin de Gallardon
>Martin de La Mouette
>Martin Demezil
>Martin Du Gard
>Martin Le Dieu
>Martin Méry
>
>Van Den Bergh
>Van Den Borre
>Vandenbaerghe

Comment ce genre d'abomination, absolument opposée aux règles de l'art
du classement des noms, a-t-il pu voir le jour ? Comment des milieux,
pourtant érudits, peuvent-ils se résoudre à utiliser ce genre de norme ?
Est-ce pour se simplifier la vie, en classant comme classent les
ordinateurs, si on ne les rend pas un peu moins bêtes ?
Alors, c'est même plus de l'AFNOR, c'est juste de l'ASCII...

Si quelqu'un peut m'éclairer un peu, j'en serais heureux.

Cordialement,

Foucauld Pérotin