Archive Liste Typographie
Message : Re: ON A TEMPETE - Rectif.

(Jacques Melot) - Dimanche 24 Septembre 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: ON A TEMPETE - Rectif.
Date:    Sun, 24 Sep 2000 19:49:57 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>

   Dans :

P.-S. L'argument qu'on nous ressort à tout bout de champ et qui consiste à utiliser les ambiguïtés produites par l'absence d'accentuation des capitales pour confondre les partisans de l'usage commun est sans valeur. Tout au plus, cette non accentuation pourrait-elle être critiquée sérieusement En français les ambiguïtés d'une autre nature, tant à l'écrit qu'à l'oral, d'ailleurs sans commune mesure plus fréquentes que celles résultant de la non accentuation des capitales, sont rigoureusement inévitables, au point d'en appartenir à la langue elle-même.

    La deuxième phrase est incomplète, la voici maintenant complétée :

P.-S. L'argument qu'on nous ressort à tout bout de champ et qui consiste à utiliser les ambiguïtés produites par l'absence d'accentuation des capitales pour confondre les partisans de l'usage commun est sans valeur. Tout au plus, cette non accentuation pourrait-elle être critiquée avec quelque sérieux pour ce qu'elle s'oppose tant soit peu à la fluidité de la lecture.