Re: Base/banque [Bouffe bruxelloise]

["Bernard Lombart" <lombart@xxxxxxxxxxxx>]

[Référence: rondinet@xxxxxxx, 26 Sep 2000, 12:54:]

>    Pour moi, j'en suis resté à une sympathique définition en français
>    simple :
> << banque : contient des données >> (comme une vraie banque contient
> des vrais sous), << base : contient l'adresse de données >> (comme une
> vraie base, départ vers quelque chose). L'annuaire du téléphone m'est
> une base.

Il me semble que classiquement : base = les fichiers de données ;
banque = la base + tout le système de gestion des données (logiciels,
écrans de saisie, traitement, vues, programmes de mise en forme des
rapports, etc.)

Mais il me semble aussi que l'on dit de plus en plus souvent « base »
pour le tout, et « fichiers » pour les données...


Bernard LOMBART
Édition Internet, conseil, formation, documentation
lombart@xxxxxxxxxxxx - http://www.synec-doc.be
== Une citation au hasard ? Voyez :
http://www.synec-doc.be/citation.html