Transcription du grec (encore)

[Olivier RANDIER <orandier@xxxxxxxxxxx>]

Juste pour voir si tout le monde dort ou si le sympa robot fait de
l'obstruction.

Quelques difficultés avec les assemblées athéniennes :
-- la _boulê_ ;
-- l'_ekklèsia_ ;
-- mais tribunal de l'Héliée.

Pourquoi un traitement différent, tant au niveau de la transcription
(_hèliaia_) que des majuscules et de l'italique ? Corrolaire : peut-on
considérer les deux premiers comme des organismes nationaux (l'Attique
est-elle une nation aux 4°-5° siècles av. J.-C. ?), ce qui justifierait une
majuscule ?

Olivier RANDIER -- Experluette		mailto:orandier@xxxxxxxxxxx
	http://technopole.le-village.com/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).