Archive Liste Typographie
Message : Re: Métres carrés et Le Monde

(Jean Fontaine) - Vendredi 27 Juillet 2001
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Métres carrés et Le Monde
Date:    Thu, 26 Jul 2001 23:54:00 -0400
From:    "Jean Fontaine" <jfontain@xxxxxxxxxxx>

> J'imagine que le préfixe « méga » n'existait pas encore
> à l'époque napoléonienne, faute de domaine d'application.
> Je n'ai pu trouver de quand il date. Une idée, quelqu'un ?
>
> Pierre Hallet

D'après le Dictionnaire des structures du vocabulaire savant (Usuels du
Robert), la plus ancienne attestation française du préfixe még(a)-, au sens
métrologique de « un million (d'unités ainsi préfixées) » serait : mégohm,
1878 (trad. d'un mémoire du physicien anglais Warren de La Rue). Le préfixe
aurait été proposé par l'Asociation britannique pour l'avancement des
sciences puis adopté par le Congrès des électriciens de 1881.

Au sens général de « de (très) grandes dimensions », le préfixe est relevé
dès 1759 dans « mégaderme » (Daubenton).

Quant à myria-, il aurait servi dès 1793 pour former l'unité myriamètre.
Sans oublier le mot myriade qui existe en français depuis le XVIe siècle.

À quand une « mégade » ?

Jean Fontaine