Re: Dimensions des oeuvres

[Didier Pemerle <didpem@xxxxxxxxxxx>]

> Le 1/10/01 à 16:55 +0200 Thierry Bouche a écrit :
> > Concernant « Re: Dimensions des oeuvres », Lacroux écrit : «
> > » Jacques Andre a écrit :
> > »
> > » > Quelle drôle d'idée d'appeler symbole et de parler en yen quand
> > on sait (?)
> > » > qu'Iso-Latin1 possède le symbole x !
> >
> > quelle drôle d'idée d'évoquer iso-latin quand on sait qu'il n'existe
> > pas de système d'exploitation qui permette la préparation de copie ou
> > la PAO aux standards du marché qui utilise ce codage !
> >
> > » Oui... mais... D7... sous Macosse... c'est autre chose... généralement un
> > » losange à la con...
> >
> > ça paraît tout de même une drôle d'idée d'imposer symbol alors que
> > toutes les polices ont un × adapté à leur dessin, et qu'il est
> > accessible...
>
> Ben je sais pas trop... Le problème est pas vraiment que D7 soit
> autre chose sous MacOS que sous unix : c'est le cas pour un peu
> tout, sorti de l'asci mais les logiciels de mail traduisent. Le
> problème est qu'il n'y a pas de symbole multiplié dans le codage mac
> et donc que la traduction est impossible : il semble bien que dans
> ce cas le code passe tel quel (donc on a le caractère de code D7
> sous macOS...)
>
> --
> Michel Bovani

Comme Lacroux l'écrit, en effet, ce que je lis sur le mail de Jacques
André, c'est un losange que je ne qualifierai pas. Je ne sais pas si
on devrait savoir, mais je n'ai rien trouvé de moins crétin que ¥
converti en Symbol avec Word sous MacOs. J'ai bien conscience que
c'est de la dactylographie analogique, pas de l'informatique
numérique. Je compte aussi sur le discernement du maquettiste, qui
pourra se demander, avec fruit, pourquoi le prix des ¦uvres est
indiqué en yens par un chiffre parfois à deux virgules, dont une
moitié précède l'unité de compte et l'autre la suit.

Tiens, je m'aperçois que le losange, sur le mail de J.A. que j'ai
reçu, s'est transformé en "multiplié par" en haut de mon message de
réponse (celui-ci) !

Bref, pour ce qui me préoccupe, je sens que ça va être le pifomètre.

Cordialement.
Didier Pemerle

--
« La curiosité, ce sont les poils hérissés de l'habitude. » Samuel
Beckett, _Proust_, traduction d'Edith Fournier.