Archive Liste Typographie
Message : Re: Re[2]: plates-formes
(ricefoods) - Jeudi 08 Novembre 2001		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Re[2]: plates-formes
Date:    Thu, 8 Nov 2001 22:15:57 +0100
From:    ricefoods@xxxxxx
----- Message d'origine -----
De : "Pierre Duhem" <pierre.duhem@xxxxxxx>
À : "Thierry Bouche" <typographie@xxxxxxxx>
Envoyé : jeudi 8 novembre 2001 09:37
Objet : Re[2]: plates-formes



 Bonjour

 TB> On écrit bien une « plateforme », et on écrit _multiplateforme_.

 Vous avez des références ? J'ai toujours écrit plate-forme et c'est

 > aussi ce que je trouve dans le Robert.


Dans nos Dictionnaires Français-Italien   ,  feuilletés par curiosité
je trouve chez
L'Abbé François Alberti de Villeneuve , Edition de 1834 :
 "  Plate-forme  "  (  l'italien , dans ce cas ignore le  tiret et
dit : piattaforma ) .
ceci , non pour ajouter au débat , mais pour vérifier l'usage dans
des époques plus reculées.

Mes amitiés à tous ,

Daniel Zaritch
SAVONA ( Italia )