Archive Liste Typographie
Message : Re: de/du
(Jacques Melot) - Vendredi 08 Février 2002		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: de/du
Date:    Fri, 8 Feb 2002 18:45:34 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>
 Le 8/02/02, à 8:35 +0100, nous recevions de Jacques Andre :


Éric Boissicat wrote:


 Bonjour,
je suis installé depuis peu dans le Loir-et-Cher, et étrangement on dit beaucoup de manière officielle DE Loir-et-Cher (préfecture, archives départementales) et non pas DU Loir-et-Cher. 
 Pourquoi ?


Parce que beaucoup de gens ensent qu'il s'agit de Loire et Cher ?
Non, c'est parce qu'étant louard et cher, on pense que c'est précieux, et qu'on ne veut pas employer un article sur le caractère partitif duquel il y a moins d'ambiguïté. Pas fous, les mecs ! En tout cas pas prêteurs... 

  (Je lirais la réponse de Lacroux plus tard, on ne sait jamais...)

   Jacques Melot, qui entame sa fin de semaine




--
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,   France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email : jandre@xxxxxxxx