Re: Espaces

[Bernard Déchanez <bernard.dechanez@xxxxxxxx>]

Le 18.3.2002 11:25, « Jacques Andre » <Jacques.Andre@xxxxxxxx> a écrit :

> J'en profite pour poser une question un peu liée :
> Quand on justifie un texte, ça revient presque toujours à ajouter des espaces
> entre les mots. La dernière ligne d'un alinéa est en général creuse et en
> général les formateurs lui donnent un espace inter-mot « normal », donc plus
> petit que la majorité des autres du paragraphe. Ce qui se voit...

Cela ne devrait pas se voir si l'on pratique la composition serrée chère à
Jan Tschichold (_Livre et typographie_, pages 123 à 125). Il paraît d'après
le message d'Olivier Randier que les espacements typographiques (intermots
et ponctuations) relèveraient pour les pauvres typographes suisses d'une
approche culturelle ou d'influences germaniques. Je veux bien le croire, à
moitié seulement, avec toute mon amitié !

> Ne faut-il pas agrandir ces derniers espaces ? Des logiciels (In Design ?) le
> font-ils ? (TeX théoriquement le fait quand il justifie par paragraphe
> entier).

C'est la même chose sous InDesign  Il est toujours possible de modifier
l'espacement entre les mots des textes justifiés en modifiant le pourcentage
de la valeur optimale des espaces et en l'adaptant aux goûts de toutes les
cultures.

Bernard Déchanez