Re: Incunables

[Jean Filleau <JeanFilleau@xxxxxxxxxx>]

At 15:55 13/05/02, you wrote:
> Jacques Melot wrote:
> >
> >   Le 13/05/02, à 14:10 +0200, nous recevions de Thierry Bouche :
> >
> > >Le lundi 13 mai 2002 à 14:02:12, Claude Detienne écrivit :
> > >
> > >CD> J'ai toujours appris que c'était tous les imprimés du 15e siècle, soit
> > >CD> jusqu'en 1500 inclus.
> > >
> > >CD> Ceci dit, le petit Robert dit que c'est avant 1500 (un peu bizarre de
> > >CD> laisser la dernière année du siècle de côté)
> > >
> > >En français, « avant 1500 » ne signifie pas nécessairement que l'on
> > >exclue 1500.
> >
> >     Ah, je m'attendais à une réflexion de mathématicien ici !
> Sans doute parce que typographe (et non matheux) Christian Paput dit dans son
> dico
> « Incunable : ouvrage imprimé dans les débuts de l'imprimerie typographique,
> donc après l'invention de Gutenberg et avant l'année 1501, c'est-à-dire 
> avant le
> 31 décembre 1500. » !
>
> Pour la petite histoire, je crois que ce mot vient d'incunabulum (« 
> berceau » en
> latin), mais de quand date-t-il vraiment ? Et pourquoi cette date un peu ronde
> de 1500 ?

probablement pour sa rondeur, justement, et peut-être parce qu'elle coïncide
symboliquement avec le début de la Renaissance et de l'Humanisme ;
en voici une autre avec  cet extrait de l'Histoire du livre, d'Albert 
Labarre (collect. Que sais-je?) :

« On a coutume d'appeler incunables (du latin incunabula : berceau) les livres
imprimés jusqu'à 1500 inclusivement. Si cette coupure est commode,
elle n'en est pas moins factice ; des livres du XVe siècle ont déjà un
aspect très moderne, alors que d'autres conservent fort avant dans le XVIe 
siècle
une présentation archaïque. Une date flottant autour de 1530 constituerait
une coupure plus logique. » (p. 59)
(L'auteur vient d'expliquer : « les nécessités de la technique nouvelle
amenèrent le livre imprimé à s'écarter de son modèle initial, et c'est au
terme d'une évolution de près d'un siècle qu'il aboutit vers les années 
1530-1550,
à la présentation que nous lui connaissons encore aujourd'hui, à quelques 
détails près. »)

Jean Filleau


> --
> Jacques André
> Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,   France
> Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email : jandre@xxxxxxxx