Re: Outil : Calligrammes

[Olivier Randier <orandier@xxxxxxxxxxxx>]

>> >De : Olivier Randier
>
>> Certes, si vous avez des idées, je suis preneur. Par contre, il ne s'agit
>> pas pour moi de « calligrammiser ». Un calligramme doit être conçu comme
>> tel. Prendre un texte quelconque juste pour en faire un calligramme donne
>> rarement des résultats intéressants, je pense.
>
>Dans le bouquin _La page_ de la BNF il y a des exemples de commentaires
>calligrammés dans des manuscrits hébraiques et arabes.
>Dans certains cas ils semblent relever de l'illustration - le calligrame
>a une forme concrète en rapport avec le texte - dans d'autre d'une recherche
>graphique abstraite - ou pour laquelle nous n'avons pas les clef de
>compréhension.

Oui, c'est un peu différent pour l'arabe, qui a une longue tradition du
calligramme.

>P.S. On peut calligramer Céline en forme de point d'exclamation !...

C'est-à-dire ?

Olivier RANDIER -- Experluette mailto:orandier@xxxxxxxxxxxx