Archive Liste Typographie
Message : Re: refrain

(Jacques Andre) - Jeudi 04 Juillet 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: refrain
Date:    Thu, 04 Jul 2002 15:09:20 +0200
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

fidelite@xxxxxxxxxxx wrote:
> 
> Pour abréger le mot refrain dans une chanson, on utilise une espèce de R avec une barre oblique, style R/.
> Est-ce un logotype courant ? 
En lithurgie catholique, oui -- mais pas pour refrain, mais pour « répons », associé en général au V barré des versets
(ou versicules).

>Cela porte-t-il un nom spécifique ?
Répons ! Unicode propose ce caractère en 211F et l'appelle en anglais RESPONSE (et bien sûr en français RÉPONS).
>Peut-on composer "bêtement" R/ ? ou y a-t-il une manière académique de faire ?
En fait le symbole répons n'est pas fait d'un R barré d'un / mais d'un L renversé (comme le verset) !

-- 
Jacques André, Irisa/Inria-Rennes
Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,   France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71
email : Jacques.Andre@xxxxxxxx