Archive Liste Typographie
Message : Re: Normes selon les pays ?

(Jacques Andre) - Jeudi 01 Août 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Normes selon les pays ?
Date:    Thu, 01 Aug 2002 15:46:24 +0200
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

Yves Maniette wrote:
>  il semble que 
> le système d'adressage de nombreux pays y soit.

> et la racine permet d'accéder aux autres:
> 
> http://www.upu.int/post_code/fr/

Si on regarde la méthode française, on tombe encore sur la même incohérence que le site de laposte quant à l'emploi des
capitales. 
Cette page de l'upu donne l'adresse où avoir des informations :

Service National de l'Adresse
103 B AVENUE LOUIS DIDIER
BP 238
33506 LIBOURNE CEDEX

et donne un modèle d'adresse :


Madame Duval
27 rue Pasteur
14300 CABOURG


En fait je crois que la seule chose qui soit "normée" dans ce site upuesque est la façon d'indiquer le code postal et la
destination...encore que d'un pays à l'autre on trouve des différences :
pour la Belgique : B-1000 BRUXELLES

pour la France :    14300 CABOURG
                    FRANCE

pour la Croatie:    HR-1000 ZAGREB
                    CROATIE

À noter que le pays s'écrit dans la langue du pays d'expédition. De France on écrit CROATIE, d'Angleterre CROATIA et
d'Allemagne KROATEN, ce qui me parait logique !

-- 
Jacques André, Irisa/Inria-Rennes
Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,   France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71
email : Jacques.Andre@xxxxxxxx