Re: Normes selon les pays ?

[Yves Maniette <yves@xxxxxxxxxxxx>]

Jacques Andre écrit :


> Si on regarde la méthode française, on tombe encore sur la même
> incohérence que le site de laposte quant à l'emploi des capitales. 
> Cette page de l'upu donne l'adresse où avoir des informations :
> 
> Service National de l'Adresse

Ils aiment bien les majuscules, au Service national de l'adresse !

> différences : pour la Belgique : B-1000 BRUXELLES
> 
> pour la France :    14300 CABOURG
>                     FRANCE
> 
> pour la Croatie:    HR-1000 ZAGREB
>                     CROATIE
> 
> À noter que le pays s'écrit dans la langue du pays d'expédition. De
> France on écrit CROATIE, d'Angleterre CROATIA et d'Allemagne
> KROATEN, ce qui me parait logique !

j'ai posé la question à l'UPU: y-a-t-il une norme du type

 FR-14300 Cabourg

 ou bien faut-il toujours mettre le nom du pays en toutes lettres, car cela
n'apparaît pas sur leurs pages. (Mais sur l'exemple que cite Jacques, on voit
bien 'B-1000 Bruxelles', par exemple.) 

 Yves