Archive Liste Typographie
Message : Re: mini-biblio portugaise et Massiquot
(jacques . andre) - Lundi 07 Octobre 2002		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: mini-biblio portugaise et Massiquot
Date:    Mon, 7 Oct 2002 09:38:34 +0200 (MEST)
From:    jacques.andre@xxxxxxxx
> Le glossaire m'a aussi appris des trucs, par ex. qu'un massicot (dû à G.
> Massiquot, ou ce qui me semble l'être) se dénomme guilhotina (d'après le nom
> "allemand" d'une _Buchbindermaschinen_?, ou _Papierschneidemaschine_,

Divers dictionnaires (Collins, mais aussi Peacock, spécialisé imprimerie)
disent qu'en anglais aussi massicot se dit guillotine.

J.André