Re: Fw: Word et la typo français[e], prosélytis me

[Patrick Andries <pandries@xxxxxxxxx>]

----- Message d'origine -----
De : "Jean-Christophe Dubacq" <jean-christophe.dubacq@xxxxxxxxxxxx>


> On Thu, Oct 17, 2002 at 09:16:32PM -0400, Patrick Andries wrote:
> > > 2) Aucune police ne reprend tout Unicode.  Il y a bien eu brièvement
> > > Arial Unicode MS (tout Unicode 2.1, si mon souvenir est bon), mais
bien
> > > sûr ça n'est plus à jour.
> >
> > D'ailleurs Arial Unicode MS n'est désormais même plus téléchargeable du
site
> > Microsoft.
>
> Il n'y a vraiment plus de police aussi complète ?

Je ne connais pas la politique qu'adoptera à ce sujet Microsoft, pour
l'instant elle est toujours livrée avec Windows Xp.

Mais je doute que cette police qui date (Unicode 2.1) sera mise à jour (pour
Unicode 4.0 en septembre prochain par exemple) : trop grosse (près de 100
000 caractères, beaucoup plus de glyphes!), trop complexe si on doit ajouter
les traitements OpenType, les variantes (contextuelles, régionales, etc.).
Il ne s'agit que d'une police de repli, à mon sens. Il y a deux ans déjà,
Agfa Monotype qui fournit cette police n'était pas du tout sûr de continuer
à la tenir à jour (dixit un représentant rencontré).

P. A.