Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] guillemets anglais HTML

(Thomas Linard) - Vendredi 29 Novembre 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] guillemets anglais HTML
Date:    Fri, 29 Nov 2002 10:46:09 +0100 (MET)
From:    Thomas Linard <thomas.linard@xxxxxxx>

En réponse à Dominique Lacroix <panamo@xxxxxxx>:

> Pas tellement n'importe quoi.
> C'est ce que dit aussi All HTML, qui a pourtant bonne réputation :
> <http://www.allhtml.com/html/html6.php>
> La question me paraît bien embrouillée.

&#147;, &#148;, etc. peuvent marcher si on inclut entre <head> et </head> dans 
la page :
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=win-1252">
mais c'est pas très joli (ça marche même sans, mais c'est encore plus crade). 
C'est du codage propriétaire Microsoft Windows, rien de standard. C'est fou 
pourtant le nombre d'ouvrages de référence qui racontent des tas d'âneries sur 
le sujet. Pour votre exemple, il n'y a que quatre solutions :
1. &ldquo; et &rdquo; 
2. &#8220; et &#8221;
3. &#x201C; et &#x201D; (hexadécimal, marche pas partout)
4. Les caractères eux-mêmes si on a un éditeur Unicode et qu'on spécifie
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> (c'est la 
solution recommandée en HTML 4)

> Je viens de faire une petite page de tests avec les trois codages :
> <http://www.panamo.com/TEST/guilles.html>
> 
> Chez moi, sous Mac OS 9.2, les TROIS fonctionnent avec Explorer 5 et
> Netscape 6.
> Je serais curieuse de savoir si quelqu'un rencontre des problèmes avec
> l'un
> de ces codages.

Votre éditeur a généré un code foireux. L'exemple ne peut pas marcher.

--
Cordialement,
 Thomas Linard