Archive Liste Typographie
Message : gele-r...

(Jacques Andre) - Jeudi 10 Avril 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    gele-r...
Date:    Thu, 10 Apr 2003 13:29:09 +0200
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

Le Monde daté de ce jour (10/4) offre dans sa chronique de jardinage une
division assez peu orthodoxe et sur laquelle j'ai vraiment butté avant
de comprendre... Il est écrit qq chose
comme « Les plantations ... risquent de gele-/r... » (la / indique la
fin de ligne et les points de suspension après le r sont dans le texte).
Je me demandais quel correcteur aurait pu laisser passer ça et comment
un programme de H&J pouvait faire ça quand qq lignes plus loin j'ai lu «
taillé-/s... »
(mais curieux, là j'ai moins butté, peut-être pour avoir vu le premier
exemple ou plutôt car "taillé" est plus compréhensible que " de gele" ?

En tout cas Le Monde n'a pas l'air d'aimer les suces !

-- 
Jacques André, Irisa/Inria-Rennes
Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,   France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71
email : Jacques.Andre@xxxxxxxx