Re: [typo] Pomme-Point ?

[Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>]

 Le 7/05/03, à 8:27 +0200, nous recevions de Jean-François Roberts :

> Oui...  mais pour initiés, non ?
>
> A moins de vouloir se lancer dans le développement, option "localisation de
> logiciels", section "Mac", ces sigles (et les notions afférentes) risquent
> de laisser perplexe l'interlocuteur.
>
> Rappelons le problème, et voyons les solutions. Et soyons pratiques.
> (Remarque : ces solutions ne valent avec certitude que pour Mac OS 8 ou 9. A
> priori, ça devrait marcher pour Mac OS X également, mutatis mutandis. Je
> n'ai pas encore accès à Mac OS X, attendant qu'il se stabilise - c'est
> presque fait - et que le matériel Mac soit à la hauteur - ce qui devrait
> être le cas d'ici un an ; en tout cas, mon Mac actuel ne pourra jamais
> tourner sous Mac OS X.)
>
> Je répète ma remarque antérieure, donc : le clavier Mac français a été si
> brillamment conçu pour donner un accès "direct", via les touches physiques
> du clavier alphanumérique seules, ou en conjonction avec une ou deux touches
> "modificatrices - "option" et/ou "maj." en l'occurrence -, à l'ensemble des
> caractères accentués d'Europe occidentale (avec un absent de marque : "É",
> qui exige de saisir l'accent seul, puis "E", ou une manip. du genre "é" puis
> passage en cap. -



   Les petits cadeaux entretenant l'amitié, je vous joins (en annexe) 
une configuration pour votre Mac où le É est maintenant accessible en 
faisant majusc.+option e. Cela a pris moins d'une demi-minute. (J'ai 
mieux : mon clavier personnel, avec toutes les voyelles accentuées 
accessible par touche morte + voyelle concernée, cap comme bas de 
cap, y compris le y, caractères spéciaux à l'islandais, point médian, 
etc.)



> or c'est l'un des caractères accentués les plus fréquents
> en français !)



   le é minuscule, oui, pas le É.

   Jacques Melot



> - si brillamment conçu, donc, qu'un ensemble de caractères
> présent sur la table de caractères standard Mac deviennent inaccessibles
> (ces caractères sont donc effectivement présents en principe, et
> généralement de fait, dans toute police Mac "standard" : mais ils
> disparaissent de l'horizon de l'utilisateur Mac francophone).

[...]

Attachment: Fr._modif.
Description: Mac BinHex archive