Archive Liste Typographie
Message : Re: Re: préfixes anté- / pré-

(fidelite) - Mardi 22 Juillet 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Re: préfixes anté- / pré-
Date:    Tue, 22 Jul 2003 10:56:10 +0200 (MEST)
From:    fidelite@xxxxxxxxxxx

>Antéposé et préposé laissent croire que cela n'a rien à voir?

>Jean-Marie Schwartz

>N.B. : Anté- serait plutôt lié au temps? (?)

Beh tiens ! zut alors ! je découvre qu'antéposer est en fait un terme de linguistique : placer avant, dans une phrase (seule signification dans le Petit Robert).
J'étais persuadé qu'il signifiait justement placer avant _dans le temps_ (antéposer un rendez-vous, contrairement à postposer?).
Bon, je me demande vraiment s'il existerait une règle où anté- serait réservé au domaine du temps et pré-, à celui de l'espace !

Jean-Marie Schwartz