Archive Liste Typographie
Message : Fw: Comment appelle-t-on en français ces signes ?

(Patrick Andries) - Lundi 08 Septembre 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Fw: Comment appelle-t-on en français ces signes ?
Date:    Mon, 8 Sep 2003 07:30:28 -0400
From:    "Patrick Andries" <hapax@xxxxxxxxxxx>

 Comment appelle-t-on en français les caractères qui servent à repérer les
différents éléments d'une liste ?

 En d'autres termes, comment nommer de manière générique les a) b) c) ou (i)
(ii) (iii) ci-dessous ?

     a) un élément

     b) un autre

     c) dernier élément de la liste

 ou

     (i) Ces éléments pourraient être précédés de n'importe quel signe
ordonné

     (ii) ici des chiffres romains

     (iii) fini.

 J'ai, pour l'instant, «repères d'éléments de liste» mais ça fait un peu
long. Vu ailleurs «marqueurs d'items de liste», mais ça sent la traduction
littérale.

 Merci d'avance,

 P. Andries



_____________________________________________________________________
MSN Messenger, nouvelle version ! Personnalisez vos messages, jouez en
ligne et communiquez en temps réel par vidéo! http://ifrance.com/_reloc/m