Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Capitales toujours
(Pierre Schweitzer) - Jeudi 26 Février 2004		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Capitales toujours
Date:    Thu, 26 Feb 2004 09:36:52 +0100
From:    "Pierre Schweitzer" <pierreSc@xxxxxxx>
Pascal Kober écrivait :
 
> mi> le lexique de l'IN retient l'Institut (dans tous les cas)

À ce propos, au chapitre « organismes internationaux », ledit lexique retient également :

« les Nations unies » et :
« l'Organisation des Nations unies (ONU) »

Une idée sur la justification de la capitale à « nations » dans la
seconde formulation ?

 
 
Quand j'avais lu ça dans le Lexique des règles typo, j'en avais déduit que les Nations unies étaient une entité internationale distincte de l'ONU...
 
C'est un peu plus nuancé en fait :
http://www.un.org/french/aboutun/history.htm
 
Pierre Schweitzer