Archive Liste Typographie
Message : RE : Rép. : [typo] accent douteux (Jean-Michel Pochet ) - Jeudi 22 Avril 2004 |
Navigation par date [ Précédent Index Suivant ] Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ] |
Subject: | RE : Rép. : [typo] accent douteux |
Date: | Thu, 22 Apr 2004 14:00:24 +0200 |
From: | "Jean-Michel Pochet " <jean.michel.pochet@xxxxxxxxx> |
Gradus (B Dupriez, 10/18) donne me semble-t-il de bons exemples : Il faut distinguer le "vers syllabique"(la poésie classique française), du "vers rytmique" (retour régulier des accents, principalement en allemand), et du "vers métrique", qui est plus souple et vient d'une division (arbitraire) en mesures : c'est la poésie de l'Antiquité (Orient et Occident)où les ensembles harmonieux sont codifiés, p ex. "l'hexamètre dactyle" est le vers de Virgile. Le dactyle (pour ceux qui ont connu le morse)c'est = taat-tit-tit (une longue + 2 brèves), longue = tiret, brève = l'accent en V , demi longue = les 2 signes, dièse = #, accent vertical "La /lune /froide /verse/ au loin /sa /pale/ flamme" (Leconte de Lisle) "tit /taat-tit/ tit-tit/ | taat# tit /| tit /tit / 1/2longue|tit/ taat-tit Est-ce clair ? Voir Musique & poésie, in Correspondance des Arts, Et. Souriau, Flammarion 1972. La diction rythmique a 4 accents (froide verse # loin flamme)... -----Message d'origine----- De : Marie-Anne Portier [mailto:Marie-Anne.Portier@xxxxxxxxxx] Envoyé : jeudi 22 avril 2004 9:26 À : jacques.andre@xxxxxxxx; typographie@xxxxxxxx; typographie@xxxxxxxxxxxxxxx Objet : Rép. : [typo] accent douteux Voici un tableau qui peut être utile, ainsi que le sont les pages qui l'entourent. http://fr.wikipedia.org/wiki/Image:Tableau_des_diacritiques_latins.png >>> jacques.andre@xxxxxxxx 16:55:39 21/04/2004 >>> Fertel montre dans une de ces casses (celle de Demonstration des longues et breves, page 12 en gros) des voyelles srumontées d'un accent qu'il appelle lui même "accent douteux". Vu le contexte, il s'agit d'un accent tonique pour le latin (accentué du XVIe siècle) mais quoi ? QQun aurait un exemple d'utilisation de ces accents ? -- Jacques André Irisa/Inria - campus de Beaulieu F-35042 Rennes cedex, France tél. +33 2 99 84 73 50 fax: +33 2 99 84 71 71 Jacques.Andre@xxxxxxxx
- Rép. : [typo] accent douteux, Marie-Anne Portier (22/04/2004)
- Re: Rép. : [typo] accent douteux, Jean-François Roberts (22/04/2004)
- <Possible follow-ups>
- Rép. : [typo] accent douteux, Marie-Anne Portier (22/04/2004)
- RE : Rép. : [typo] accent douteux, Jean-Michel Pochet <=
- Re: RE : Rép. : [typo] accent douteux, Jean-François Roberts (22/04/2004)