Archive Liste Typographie
Message : RE : [typo] Re: Accord

(Dominique Lemarchand) - Samedi 14 Août 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    RE : [typo] Re: Accord
Date:    Sat, 14 Aug 2004 12:02:22 +0200
From:    "Dominique Lemarchand" <3.dom@xxxxxxx>

Si je me réfère à Thomas (dont je n?ai qu?une édition ancienne) la
répétition de « aucun » commande l?accord avec le plus rapproché :
« Chaque fleur, chaque forme a sa forme propre. » (Lar. du XXe s.).
Donc « saisie ».
Mais le masculin « saisi » n?est pas choquant car il y a, je pense, un
assouplissement de la règle concernant le participe (voir ce que le même
Thomas dit à propos de « Est-ce lui ou elle que tu as invitée ? ».
 
Selon Grevisse, par ailleurs (vieille édition aussi), l?accord avec
l?ensemble des sujets est également possible :
« Aucun doute, aucun soupçon n?ont effleuré mon amour. (E. Jaloux). »
Donc «  peuvent être saisis » ne serait pas choquant, il me semble.
 
Ce qui fait trois possibilités !
 
Dominique Lemarchand


-----Message d'origine-----
De : Fateh [mailto:forcheta@xxxxxxxxx] 
Envoyé : samedi 14 août 2004 11:27

Laurence Michel writes:


> Aucun est ici adjectif mais la règle (cf Girodet page 78 éd. 1999)
précise 
> que, lorsqu'il est répété devant chacun des sujets juxtaposés, le
verbe se 
> met au singulier. Exemple donné :
> « Aucune promesse, aucune menace, aucun conseil ne put le faire
changer 
> d'avis. »

Oui, c'est vrai. Merci.
Mais quand est-il du genre ?

 
> Si vous mettiez votre phrase au pluriel, ce serait bien singulier :-)
> Laurence Michel

Hihi, ça me fait toujours marrer ce genre de bons mots. Thanks !

F.