Re: [typo] Titre de poème dans texte courant

[Didier Pemerle <didpem@xxxxxxx>]

> Bonjour,
>
> Le titre d'un poème, lorsqu'il apparaît dans (seul) le texte
> courant doit être en italique, n'est-ce pas ?
> et non entre guillemets ?

En effet, c'est logique et, en tout cas, c'est ce 
que je fais. Soit la phrase "Dans le poème _Une 
charogne_ de Charles Baudelaire", etc (Je pense à 
ce poème parce que depuis puis plusieurs jours 
j'évite de rouler en vélo sur un beau chat blanc 
et roux de plus en plus écrasé.)
Mais, évidemment, la phrase "Dans _les Fleurs du 
mal_ de charles Baudelaire, le poème « Une 
charogne »", etc. implique qu'on hiérarchise : 
l'¦uvre en ital, la section d'¦uvre en romain, 
entre guill français et les caps selon la règle 
des titres qu'on aura adoptée. Ce que je 
privilégie, c'est le contraste rom-ital.
De toute façon, on serait bien en peine de 
trouver (on pourrait, mais ce serait enquiquinant 
et peu productif de sens) une règle d'écriture 
des titres rendant précisément compte des (si je 
me souviens bien, je n'ai pas le livre avec moi) 
trois ou quatre niveaux de sections et de 
sous-sections des _Fleurs du mal_
 (pour s'en tenir à ce seul exemple).
Cordialement.
Didier Pemerle