Re: [typo] Titre de poème dans texte courant

[Laurence Michel <pourlaurence@xxxxxxx>]

Title: Re: [typo] Titre de poème dans texte courant

> Mais, évidemment, la phrase "Dans
> _les Fleurs du mal_ de charles Baudelaire, le poème « Une charogne
> »", etc. implique qu'on hiérarchise : l'¦uvre en ital, la
> section d'¦uvre en romain, entre guill français et les caps selon
> la règle des titres qu'on aura adoptée. Ce que je privilégie,
> c'est le contraste rom-ital.

Ne faut-il pas plutôt  Les Fleurs du  Mal ?

(Laffont & Bompiani, Dictionnaire des auteurs histoire de vérifier, mais ailleurs aussi...)

Moi aussi je demeure parfois perplexe lorsqu'on cite -et- un recueil et un titre de poème.  Ou un album -et- un titre de chanson.

Pour un support donné qui s'est fait sa propre marche, ça va encore : on décide et on s'y tient.

À propos de marche, vous pouvez crier mais pas taper, j'avons décidé récemment d'admettre la fautive cap à « Histoire » lorsque le terme évoque la grande.  J'ai eu une phrase où sans cette concession le truc était incompréhensible.

Et, les petites caps ayant le double avantage de l'élégance et de la discrétion, dans ladite marche on les emploie pour les numérotations de têtes couronnées, siècles, sigles z'et acronymes. Voui.

C'est plus velouté à l'¦il. et pourtant, généralement je suis une puriste coincée sur LLLa RRRègle :-)

> Cordialement.
> Didier Pemerle

De même tout autant :-)

Laurence Michel