Archive Liste Typographie
Message : numérisations extraordinaires

(Thierry Bouche) - Vendredi 14 Janvier 2005
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    numérisations extraordinaires
Date:    Fri, 14 Jan 2005 12:24:30 +0100
From:    Thierry Bouche <thierry.bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>

Bonjour typographie,

  on se pose souvent la question de disposer d'exemples de typographies
  difficiles encore aujourd'hui à surpasser.

  L'offre numérique est un peu difficile à dénicher, mais ça en vaut la
  peine... Ayant découvert par hasard une numérisation haute
  définition de l'incunable vénitien probablement le plus fascinant
  (_Hypnerotomachia Poliphili_), j'ai poursuivi quelques investigations
  d'où quelques liens :

  D'abord, un point de départ un peu partial, mais qui permet de sauter
  directement aux merveilleux ouvrages polychromes de William Blake :
  http://www.oakknoll.com/digitalbooks.php

  où l'on détecte en outre deux centres de numérisation d'ouvrages
  anciens très riches (quoique l'ergonomie soit assez casse-pied)

  1. La collection Rosenwald de la bibliothèque du Congrès
  http://www.loc.gov/rr/rarebook/rosenwald.html
   - un magnifique livre d'heures manuscrit et enluminé
   - l'atlas de Mercator

  2. La collection Posner à la bibliothèque de l'université Carnegie
  Mellon
  http://posner.library.cmu.edu/Posner/browse.html
  Quelques incunables et de nombreux livres de référence dans l'histoire
  de la pensée présentés dans leur édition originale, à commencer donc
  par le Poliphile habillé par Alde Manuce !
  http://posner.library.cmu.edu/Posner/books/book.cgi?call=853_C71HY

  Parti à la recherche de l'édition française (Kerver) du Poliphile, la
  situation est plus délicate
  3. Sur Gallica, on trouve une version noir et blanc assez moche mais
  beaucoup plus légère de livre original (plus quelques pages en
  couleur),
  http://gallica.bnf.fr/document?O=N058791
  et la version la plus dégueu d'une réédition commentée tardive (1600)
  en français qui soit donnée à voir !
  http://gallica.bnf.fr/document?O=N052454
  (probablement scannée à partir de microfilms en mauvais état, très
  largement illisible)

  Mais les français ne sont pas tous à la traîne : je découvre ce jour
  4. « les bibliothèques virtuelles humanistes »
  http://193.52.215.194/accueil.asp
  qui détiennent quelques numérisations excellentes d'ouvrages de la
  renaissance, dont une version propre de l'édition de 1600 ci-dessus
  (correctement indexée, de surcroît !). De plus, l'interface est
  parfaitement conçue, avec divers mode d'accès aux documents,
  feuilletage des pages en mode image ou téléchargement du pdf complet.

  Enfin, la numérisation sauvage hors des institutions n'est pas à
  négliger, puisqu'elle fournit la seule numérisation apparemment
  disponible de l'adaptation en français et sa magnifique mise en pages
  inspirée de celle de Manuce :
  http://perso.wanadoo.fr/pensee.sauvage/telechrg/poliphile.pdf
  
  
-- 
Cordialement,
 Thierry