Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Re: Warning/error
(Pierre Hanser) - Mercredi 30 Mars 2005		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Re: Warning/error
Date:    Wed, 30 Mar 2005 07:35:16 +0200
From:    Pierre Hanser <hanser@xxxxxxxxxxxxxxxx>
stukskebaron@xxxxxxxxx wrote:
Dans ce cas, il me semble qu'on pourrait opposer la paire « alerte » (warning) et « erreur » (error). 


je trouve 'alerte' trop fort, presque plus que 'erreur'.
'Avertissement' me semble le terme traditionnel.

--
	Pierre