Re: [typo] Re: superieures, pecores et vacances

[Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>]

Le "bémol" de J. André peut désormais être précisé (et étendu) - sans que la
conclusion en devienne fausse pour autant.

Grâce à un site allemand on ne peut plus complet sur la question, on saura
tout sur les chemins de fer... Pour ce qui est de la circulation à droite ou
à gauche :

http://lexikon.freenet.de/Mehrgleisigkeit

En définitive, les trains roulent à droite : en Allemagne, Pays-Bas,
Scandinavie (sauf Suède), l'ensemble de l'ex-empire austro-hongrois (et les
Balkans), la Grèce, la Turquie, l'ensemble de l'ex-URSS, et l'Amérique du
Nord (mais des exceptions aux USA...).

L'Espagne connaît un mixte, selon les régions, et de même l'Autriche.

En Europe même, donc, les pays où les trains roulent à gauche sont une
minorité (Royaume-Uni, Irlande, France sauf Alsace-Lorraine, Belgique,
Suisse, Italie, Portugal, Suède, Slovénie).

Mais de par le monde, les trains roulent presque partout à gauche en
Amérique latine et en Afrique ; et toujours à gauche en Australie, en
Nouvelle-Zélande - et dans toute l'Asie (y compris la Chine, le Japon et le
sous-continent Indien).

Voici donc cette question brûlante élucidée. Ce qui nous permettra d'en
revenir à la non moins brûlante question des chevrons simples...


> De : Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Date : Wed, 18 May 2005 05:30:18 +0200
> À : <typographie@xxxxxxxxxxxxxxx>
> Objet : Re: [typo] Re: superieures, pecores et vacances
> 
> (...)
> 
> Reste que - pour autant que je puisse m'en assurer - les trains circulent
> bien à gauche dans les plupart des pays du monde. Histoire simplement de
> montrer que l'"exception anglaise" est toute relative à cet égard.
> 
> (...)
>