Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] çà alors !

(Pierre Duhem) - Vendredi 20 Mai 2005
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] çà alors !
Date:    Fri, 20 May 2005 09:48:28 +0200
From:    Pierre Duhem <pierre.duhem@xxxxxxx>

Bonjour jide,

Le jeudi 19 mai 2005, à 23:52, vous écriviez :

j> Post-scriptum, pour faire que ce mail ne soit pas complètement inutile
j> aux autres lecteurs : je nŽai jamais compris que si peu de gens mettent
j> un accent grave à « çà alors », où « çà » est une interjection et non
j> une forme syncopée de « cela »...

Vous pensez que ce çà est celui de çà et là ? Bizarre, je n'y avais
jamais réfléchi... Voici un mail qui ne me sera pas inutile ;-))

Curieusement, d'ailleurs, le Robert, dans ses trois articles [sa], à
savoir ça pronom démonstratif, ça substantif et çà adverbe de lieu, ne
donne des homonymes qu'au premier et au troisième (pourquoi le
deuxième n'en aurait-il pas ?) mais donne à chaque fois la graphie çà
(édition de 1989).


-- 
Bien à vous
Pierre Duhem
mailto:pierre.duhem@xxxxxxx