Re: [typo] formules

[Michel Bovani <michel.bovani@xxxxxxxxxxxxxx>]

Le 2 mai 2006 à 11:16, Patrick BLANCHENAY a écrit :

> Armelle Domenach a écrit :
>
> > 	Soit Pk (i), la k ième dimension de la pauvreté relative à  
> > l’individu n°i.
> > 	Soit Vkj , la j ième variable (j=1 à mk) décrivant la dimension k  
> > de la
> > pauvreté.
> Bonjour !
> Si la question porte sur l'usage d'italique : mettez-en partout !  
> Dans la première phrase, "Pk" serait en italique, ainsi que le "k"  
> de k ième et le "i".
> De même pour "Vkj", "j", "mk" et "k".
>
> Un exemple que j'ai fait rapidos avec le logiciel (La)TeX permet  
> d'obtenir par défaut une "stylisation" devenue standard en ce qui  
> concerne les maths, et notamment l'écriture de variables au sein du  
> texte.

Pour l'usage des caps et du grec en maths (composition française), il  
me semble que latex n'a rien d'un standard. Une marche avec les caps  
droites et le grec droit est tout à fait acceptable (et même mais  
c'est une opinion) recommandée.

> http://www.pdimension.net/images/formules_Armelle_Domenach.pdf (20 Ko)
>
> Aussi, attention que le ° de numéro soit la lettre o mise en  
> exposant et non le symbole degré (°). Quant aux "ième", ils  
> s'abrévient habituellement "e" en exposant mais pour éviter une  
> confusion avec la puissance "e", je suggère d'écrire "ième" en  
> exposant


Non. S'il s'agit de maths on écrit n-ième, p-ième, i-ème, j-ème  
(éventuellement j-ième).

À noter que "énième" est dans le Larousse... (jargon de polytechnicien).


--
Michel Bovani