Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo] Formatage de numérotéléphonique dans le lexique de l'IN

(Thibaud Sallé) - Mercredi 06 Décembre 2006
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    RE: [typo] Formatage de numérotéléphonique dans le lexique de l'IN
Date:    Wed, 06 Dec 2006 12:59:30 -0500
From:    Thibaud Sallé <thibaud_salle@xxxxxxxxxxx>




 >Pour mon compte, a y est, j'ai sombré dans le laxisme.
J'utilisais :

+33 [0]1 ww xx yy zz
et j'en suis venu à saisir et envoyer à l'impression
+33 [0]1 450 600 17
parce que c'est le numéro du bureau, que c'était le seul moyen qu'on avait
trouvé pour le mémoriser facilement rapido.
Mais, du coup, pour nos tél. portables (eh, oui, on a dû s'y mettre aussi),
on a pris la même forme. Pas trop grave pour nous, on a tous fini par les
mémoriser, même les moins mnémotechniquement facilitables (hmmm, les moins
_BALzac 0001-like_ ?).
Alors que j'ai longtemps pesté contre ces péteux qui se prenaient pour Jean
Mineur Publicité sur le mode : « voyez mon numéro, comme je vous le compose,
eh oui, à l'Américaïnne, Môssieu, car voyez-vous, on m'appelle du monde
entier ! ».

Maintenant, si je devais faire l'annuaire téléphonique de l'Institut de
France, peut-être que je ne m'autoriserais pas ces fantaisies.


Dans un document destiné à des Français et à des Québécois plutôt technophobes, comprenant des numéros français, québécois, belges... ça devient problématique, surtout dans la version papier (sans couleurs).

J'avais aussi adopté les formes  33 [0]1 ww xx yy zz et 00 1 NNN NN NN.

_________________________________________________________________
Voyez vos amis en faisant un appel vidèo dans Windows Live Messenger http://imagine-msn.com/messenger/launch80/default.aspx?locale=fr-ca