Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo] Gentleman-cambrioleur / est un vrai seigneur...
(Jacques Melot) - Lundi 22 Janvier 2007		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    RE: [typo] Gentleman-cambrioleur / est un vrai seigneur...
Date:    Mon, 22 Jan 2007 00:47:42 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>
Title: RE: [typo] Gentleman-cambrioleur / est un vrai seigneur...
 Le 2007-01-22, à 0:31 +0100, nous recevions de Armelle Domenach :

> J'ai d'ailleurs deux romans comportant quelques mots de japonais (écrits
> en kenji,

[A] kanji


[J. M.]   kenji veut dire « procureur », c'est différent de kanji (« caractère chinois »). Chouette tout de même d'arriver à faire un tel lapsus en japonais !

   J. M.


> Heureusement, pas de problème de fin de ligne avec...
[A] Ah bon ?