Re: [typo] Re: Références

[Jacques André <jacques.andre35@xxxxxxxxx>]

Le 17 mars 2007, à 12:48, Dominique Lacroix a écrit :

>  La synthèse présentée sur le site de Panamo
http://www.panamo.com/RESS/anglais.html
> est avant tout le fruit d’une expérience de travail collaboratif à 
> distance avec plusieurs listes de discussion.
qui a mon avis devrait amplement (vu sa qualité) répondre à la question:
> >  Je me permets de vous contacter pour vous demander s'il existe un 
> > ouvrage clair retranscrivant les différences de typographie entre 
> > français et anglais ? En effet, j'anime une formation pour des 
> > ingénieurs qui écrivent indifféremment dans les deux langues et me 
> > demandent une adaptation pour les aider lors de  l'adaptation des 
> > documents d'une langue dans l'autre.


--
Jacques ANDRÉ