Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Plaine Saint-Denis [IGN]
(M’Enfin ?) - Mardi 04 Septembre 2007		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Plaine Saint-Denis [IGN]
Date:    Tue, 04 Sep 2007 20:07:33 +0200
From:    M’Enfin ? <m_enfin@xxxxxxxxxxx>
[Thierry Vohl|Light Motif]:
Re: [typo] Plaine Saint-Denis [IGN]
Concernant l'IGN comme « référence », pour moi, la messe est dite depuis une quarantaine d'années.
Un exemple.
Une commune voisine d'Annecy se nomme Argonnex (qui se prononce localement ±« Argonè » (comme « La Cluzaz » se dit « La Cluse », etc.)). Sur les cartes, l'IGN compose « Argonnay »... Et, comble du comble, le panneau routier indique maintenant, lui aussi, « Argonnay » !

    En êtes-vous bien sûr ? Selon l’Insee, une seule commune de Haute-Savoie a un nom approchant : Argonay. (http://www.insee.fr/fr/nom_def_met/nomenclatures/cog/index.asp). Elle a le même nom dans le Géoportail de l’IGN (http://www.geoportail.fr/visu2D.do?ter=metropole).

   
    Je vous prie de m’excuser pour le hors-sujet.

--
M’Enfin ? Toulon, France.