Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Nom de rue

(Jacques Melot) - Jeudi 15 Novembre 2007
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Nom de rue
Date:    Thu, 15 Nov 2007 16:56:17 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>

Title: Re: [typo] Nom de rue
 Le 15/11/07, à 17:40 +0100, nous recevions de Claire DELAMARCHE :

Il s'agit de la norme de la Poste, et non celle des typographes... Elle a certainement été édictée pour que les lecteurs automatiques des machines à tri ne prennent pas une virgule un peu baveuse pour un chiffre 1. Adopter cette norme sur les enveloppes est une chose. Cela n'impose pas de la respecter ailleurs.


[J. M.]   C'est également la Poste qui « impose » les traits d'union entre les différents éléments du nom de la rue. Notez que Lacroux était pour la suppression de cette virgule, du point de vue de la typographie. J'étais en désaccord avec lui sur ce point.

   J. M.


Claire


De : Jean-Luc BLARY [mailto:jeanluc.blary@xxxxxxx]
Envoyé : jeudi 15 novembre 2007 17:35
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : Re: [typo] Nom de rue



Jacques Melot a écrit :
 Le 15/11/07, à 17:01 +0100, nous recevions de Franz Ablitzer :

Bonjour, pourriez-vous me dire si ce code typo est correct :

6 rue de-Lattre-de-Tassigny

Merci d¹avance !

Franz Ablitzer


[J. M.]   L'usage impose une virgule après le 6 et, sous réserve, il faut ou faudrait supprimer le premier de.
Non, justement, la « norme » recommande de ne pas mettre de virgule.
J'ai été surpris quand je l'ai appris il y a quelques années, mais c'est ainsi.

Et l'adresse exacte est probablement 6 rue du maréchal de-Lattre-de-Tassigny

Jean-Luc

   J. M.