Archive Liste Typographie
Message : [typo] Côte d'Azur vs Côte-d'Ivoire

(Marc Autret) - Mardi 27 Novembre 2007
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Côte d'Azur vs Côte-d'Ivoire
Date:    Tue, 27 Nov 2007 15:27:38 +0100
From:    Marc Autret <marcautret@xxxxxxx>

Pour mémoire, à propos de la sémantique du trait d'union en général et dans les noms propres en particulier, quelques hypothèses ont été formulées ici:

http://marcautret.free.fr/news/nw0710.php#S1

Le cas de la Côte d'Azur est examiné au milieu du billet.

MA


Dixit jtombeur@xxxxxxxxxxx:

Je viens de voir des docs IGN qui emploient aussi la forme Côte d'Azur et non Côte-d'Azur. De plus, le site de la dite région administrative emploie aussi la première forme... Donc, tant qu'à faire autant se tromper avec l'IGN et la Région qu'avec l'ONF (Office nat. des Forêts) emploie, lui, la forme insolite :
Provence Alpes-Côte-d'Azur
(vu sur un site de bibliographie).