Archive Liste Typographie
Message : Re: Re : [typo] Où l'on reparle du trait d'union

(Jean-François Roberts) - Mardi 27 Novembre 2007
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Re : [typo] Où l'on reparle du trait d'union
Date:    Tue, 27 Nov 2007 18:48:30 +0100
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

Title: Re: Re : [typo] Où l'on reparle du trait d'union
Un petit rappel: pour les petites communes, je comprends qu'on veuille accéder directement à l'autorité suprême - le code géré par l'INSEE, dont j'ai récemment rappelé l'existence ici même. Mais enfin, pour la PACA (ou toute autre région, département, ou commune un tant soit peu importante), il suffit d'ouvrir le _Petit Larousse_ !

Ces sources ne se font pas concurrence : le _Petit Larousse_ ne fait en effet que reproduire, pour ces noms géographiques, les appellations officielles répertoriées par l'INSEE (qui ne les crée pas !). En revanche, la marche de l'IGN est à utiliser avec des pincettes (j'en avais parlé, à la même occasion). Regardez n'importe quelle carte : vous comprendrez le problème.

De : jtombeur@xxxxxxxxxxx
Répondre à : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Date : Tue, 27 Nov 2007 07:48:43 -0500
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : Re : [typo] Où l'on reparle du trait d'union


Bon, retrouvé un point d'accès Wifi et donc mon portable et mon clavier azerty...

Je viens de voir des docs IGN qui emploient aussi la forme Côte d'Azur et non Côte-d'Azur.
De plus, le site de la dite région administrative emploie aussi la première forme...
Donc, tant qu'à faire autant se tromper avec l'IGN et la Région qu'avec l'ONF (Office nat. des Forêts) emploie, lui, la forme insolite :
Provence Alpes-Côte-d'Azur
(vu sur un site de bibliographie).

Pendant que j'y suis, faute d'avoir mon manuel avec moi (je tente de voyager léger), je me pose la question de la composition des caractères tels que les points de suite sur un portable...

Comme me l'a signalé l'auteur de kbdfrac, ce dernier s'installe sous Vista (demander une compatibilité pour Win 98, par ex., via les propriétés du fichier exécutable), mais ce très utile utilitaire pour utilisateurs des systèmes Windows ne permet pas de produire divers caractères accessibles via les touches du pavé numérique en combinaison avec la Alt.

Or donc, j'ai acquis un pavé numérique pour mon portable mais cela ne fonctionne pas.
J'ai bien une touche Ver Num combinée à la touche Arr déf (arrêt défilement) sur le dit portable.
Mais je ne sais pas obtenir ne serait-ce que l'accès aux touches du pavé numérique intégré (touches alphabétiques centrales et de droite, soit UJ? et autres vers la droite).

Comment faire pour, par ex, composer Alt+0133 sur un portable pour obtenir les points de suite ?



-----E-mail d'origine-----
De : Jacques André <jacques.andre35@xxxxxxxxx>
A : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Envoyé le : Ma 27 Novembre 2007 13:20
Sujet : Re: [typo] Où l'on reparle du trait d'union

Le 27 nov. 2007, à 11:59, Nicolas LARDERET a écrit :
> "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
>
> ou
>
> "Provence-Alpes-Côte-d'Azur"
>
> Le deuxième terme de l'alternative me semble meilleur,

> Pouvez-vous éclairer ma lanterne ?

La mienne aussi car je ne vois pas vraiment de différences entre les deux ;-(

--
Jacques ANDRÉ